Funny English Signs

[Ayman]

these are signs ( supposed to be in english ) but because the translators were too good it came out like this  
watch and see :



  guess not all men are allowed


  this means ladies ( not allowed )


enjoy Japanese English


i didn't understand the English words , tried the Japanese words easier


does this means your can't use a horse to take pics ?  


LOL at slip safely


HUH ?


this proves man was originally an egg , because he can be boiled  


sharing thing  


earth is round , isn't it ?


  this means take a taxi easier

hope you like it

[feti7a]

very nice aymoone

[dragonspen]

just shows that sometimes syntax and just concepts can get
skewed.  Japanese sometimes use english words becaise
they just like the sound but have no idea what the real meaning 

[Noobomb]

just shows that sometimes syntax and just concepts can get
skewed.  Japanese sometimes use english words becaise
they just like the sound but have no idea what the real meaning 

dude, it's not japanese, it's chienese, i admit i'm not a china resident but i'm shame for myself for those stupid translator ...

[Noobomb]

let me translate for you ... in proper English !
1st picture  : Men's toilet
2nd picture : Ladies' bathroom / toilet
3rd picture  : Come to "omeda' ( a tuition name class ) for a better english
4th picture  : please don't litter
5th picture  : Do not take any picture by the flashlight or tripod stand
6th picture  : please care the grass under your shoe ; carefull , slippery
7th picture  : HELL I ALSO DONNO ABOUT THAT TRANSLATE
8th picture  : Carefull , hot ! You could be scalded (hurt by hot water)
9th picture  : sharing thing -> public facilities

if you find it intersting or thank me, please up my karma xD   

[PapaiMark]

Now, my turn in unproper English:
1- xxxxxxxxxxxxxxx
2- Supermarket
3- Never late to start again.
4- Please, don´t step on this sign.
5- Head down !
6- get out!
7- Taxidermist.
8- Wow, this is hot.
9- Keep IT clean because it is a sharing...thing.
10- WTH you are doing here? Go back
11- Don´t give up. You´re almost there.

ok exchange? +1

[loveofdeath92]

those are some pretty funny signs

[mikeowl]

I think this is due to their translation problems which create misuse of words due to direct translations.

Anyway that's a funny one

[Dansker]

Genius guys

Regards
Daniel

[asparagus]

Now, my turn in unproper English:

Don't you think this should be improper ??